Prevladavanje matrice rata na Bliskom Istoku

Sve Vijesti

Srce me napreže kad vidim eskalaciju rata na Bliskom istoku. Opet.
Već toliko dugo. Kada će ovom ludilu doći kraj? Hezbolah baca bombe na Izrael. Izraelska vlada bombardira Libanon dok govori o 'razoružanju' Hezbolaha kao da je ovo kratka, poštena akcija kojom će nasilje konačno biti okončano ...

U stvarnosti bombardiraju cijelu zemlju i tako svakodnevno siju tisuće novih razloga za nasilje. A svijet i dalje šuti.

Stotine ljudi već su poginule u bombama ovog rata - djeca i roditelji, vojnici i ljudi koji su se nevino našli između vatrenih linija.


Zapravo nije važno iz koje zemlje dolaze, zar ne?
Je li stvarno još uvijek važno tko je to započeo?
Zar ne možemo vidjeti da svaka nova bomba, svaki novi čin nasilja rezultira novim nasiljem?

Sve zaraćene strane slijede istu matricu straha i osvete, ideje da budu žrtve i osjećaja nemoći, nesposobnosti da razumiju drugu stranu i uvjerenja da je nasilje jedina opcija. Rat će ipak završiti tek kad jedna od uključenih strana bude imala hrabrosti napustiti ovu matricu. Vlade to neće učiniti same. Ovisi o nama.

POČNIMO JOŠ JEDNU LANČANU REAKCIJU!

Molimo sve naše prijatelje s Bliskog istoka: Čak i ako je cijelo vaše okruženje zaraženo - ne dozvolite da vas zarazi ovo ludilo. Čak i kada svi imamo izazov razumjeti matricu rata, ali također se sjetiti stvarne mogućnosti mira.


Sada je najvažnija vijest da s obje strane postoje ljudi koji ne reagiraju bijesom, strahom ili mržnjom, ljudi koji i dalje čine sve za mir hrabrošću, spokojstvom i solidarnošću.

Na taj način, na primjer, pripadnici mirovne skupine Middleway planiraju krenuti u tihi marš u bijeloj odjeći do libanonske granice.


Na ovaj način, Povjerenje Svete Zemlje u Betlehemu, koji su obučili 600 učitelja za nenasilni otpor u Palestini i motivirali čitava sela da se prisjete svoje nenasilne tradicije, trenutno organizira nenasilni ljetni kamp.

Na ovaj način, Borci za mir - bivši ratnici obje strane koji su odložili oružje zajedno organiziraju mirovne aktivnosti.

Na taj način, u Neve Shalom / Wahat al Salaam , Izraelske i palestinske obitelji već dugi niz godina žive zajedno u jednom kvartu, 'Oazi mira' sa svjesnom odlukom da prevladaju sukob.

Trenutno je njihov pansion prepun obitelji koje su pobjegle sa sjevera Izraela. Veliki dio stanovnika Neve Shalom / Wahat al Salam sudjelovao je u demonstracijama u Tel Avivu protiv rata.


I na taj način, ljudi s Bliskog istoka sada proučavaju ekološka, ​​socijalna, duhovna i tehnološka znanja u Centru za istraživanje mira u Tamera / Portugal, za izgradnju mirovnih sela kako bi ga vratili u svoje matično područje. Plan Tamera za iscjeljivanje biotopa nudi perspektivu ljudima različitih kultura da zajedno završe matricu rata, prvo u manjim razmjerima, i da je zamijene matricom života i mira.

Ne zaboravimo također da političko rješenje za mir već postoji, Ženevska inicijativa - mirovni plan za Izrael i Palestinu, o kojem su obje strane pregovarale na dug i pošten način.

SVIH SANJAČA I REALISTA

Svima onima koji vole život i svim prijateljima mira, plivajmo protiv plime: U vremenu u kojem padaju bombe, hranimo san o promjeni ove regije, Svete zemlje, Bliskog istoka iz regije sukoba u zemlja u kojoj se može naučiti miru: mir između kultura i naroda, mir među ljudima, mir s prirodom.

Pozivamo sve naše prijatelje na svijetu, neka budu Izraelci, Palestinci, Amerikanci i Amerikanci, Europljani: Shvatimo matricu rata i završimo je. Prvo se okrećemo vlastitom društvu i prepoznajemo kako je ono dio ovog rata: bilo izravnim nasiljem, bilo potiskivanjem istine i jednostranošću, bilo opskrbom oružjem ili ravnodušnošću. Prepoznajmo vojni režim i matricu rata i o tome obavijestimo druge.

Najviše, odlučimo prepoznati matricu života s druge strane. Uvijek je tu.
U svakoj situaciji postoji druga mogućnost umjesto nasilja.

Autorska prava peacejournalism.com. Pretiskano uz dopuštenje.

Leila Dregger je novinarka predana mirovnom novinarstvu, bivša urednica časopisaŽenski glas - politika srca. Ona gradi a Forum za mirovno novinarstvo kao dio mirovnog eksperimenta Tamera u Portugalu.